Preseljenje u Hrvatsku
Za sve koji su odlučili preseliti se u Hrvatsku ili ovdje boraviti određeno vrijeme zbog privatkih ili poslovnih razloga, kroz naše usluge pružamo potpunu podršku u provedbi svih potrebnih koraka vezanih uz preseljenje, odnosno svega što je talijanskom državljaninu potrebno kako bi se, osim regularnim administrativnim i pravnim statusom, u Hrvatskoj osjećao kao kod kuće.
Otvaranje društva u Hrvatskoj
Zahvaljujući iskustvu u radu s talijanskim klijentima i mreži provjerenih lokalnih stručnjaka (računovođama, odvjetnicima, bilježnicima, Porta Marina predstavlja jedinstvenu kontakt točku za pokretanje poslovanja u Hrvatskoj.
Pružamo operativnu podršku koja obuhvaća inicijalnu analizu projekta, osnivanje društva, otvaranje bankovnog računa, vođenje dokumentacije i koordinaciju svih uključenih stručnjaka.
Cilj nam je pratiti poduzetnika od ideje do operativnosti, uz jasne korake, realne rokove i podršku u svim daljnjim operativnim fazama poslovanja.
Prevođenje i usluge tumača
Nudimo usluge pismenog i usmenog prevođenja sa hrvatskog na talijanski i obrnuto temeljene na stručnoj kompetenciji i dugogodišnjem iskustvu. Pomažemo talijanskim i hrvatskim klijentima u komunikaciji u pravnom, financijskom, tehničkom i poslovnom području, uz osiguravajući im točan prijevod i razumijevanje sugovornika u svakom poslovnom kontekstu. Svakom zadatku pristupamo s pažnjom na temelju specifičnosti teksta, konteksta i potrebi klijenta, kako bismo osigurali jasan, ispravan i svrsi primjeren rezultat. Rezultat je prijevod koji zadržava istu jasnoću, značenje i pravnu ili poslovnu vrijednost kao izvorni tekst.
Posredovanje u prometu nekretninama
Porta Marina pruža cjelovitu uslugu posredovanja i savjetovanja u prometu nekretninama za sve koji žele kupiti ili prodati nekretninu u Hrvatskoj.
Zahvaljujući našem iskustvu i suradnji s partnerskim agencijama diljem zemlje, pratimo talijanske klijente u svakoj fazi kupoprodaje: od potrage za nekretninom ili potencijalnim kupcem, provjere dokumentacije i vođenja pregovora, pa sve do sklapanja ugovora o kupoprodaji, uz potpunu sigurnost, transparentnost i podršku na talijanskom jeziku.
Kontakti
Za dodatne informacije ili izradu ponude slobodno nas kontaktirajte.
